COTN - OptiSigns

Región Mesoamérica: 40 días de oración culminan en Pentecostés

Iglesia del Nazareno Región Mesoamérica

La Región Mesoamérica ha observado un período de preparación espiritual previo al Domingo de Pentecostés, conocido como los 40 Días de Oración, desde 2004. Lo que comenzó en la antigua Región MAC se ha convertido en una reunión anual que continúa transformando vidas.

A lo largo de los años, cientos de nazarenos de toda la región se han unido con fervor a este camino espiritual, buscando profundizar su vida de oración y abrirse al poder transformador del Espíritu Santo; y 2025 no fue la excepción.

Los temas de oración de este año fueron adoración, compañerismo, discipulado (ser como Jesús), ministerio y evangelización. Las guías diarias se compartieron a través de las redes sociales de la Región Mesoamérica, con un total de 2,753 descargas, una clara muestra del interés y la participación activa en esta iniciativa.

"Cientos de iglesias locales, distritos y zonas enteras de toda la región se unieron a este tiempo especial de oración, que culminó en celebraciones unidas el Día de Pentecostés", dijo Ana María Crocker, coordinadora de MNI para Mesoamérica.

Durante las celebraciones finales, las iglesias se reunieron para orar, adorar, compartir la Comunión, escuchar la Palabra de Dios y dar testimonio del obrar del Espíritu Santo en sus congregaciones.

En el Distrito Fronterizo Sur de México, más de 1,400 personas se reunieron en el campamento distrital para clausurar el evento. Los misioneros Ana Zoila y Wilfredo Marciaga, de gira por la región, compartieron el mensaje de Dios.

La hermana Shadia Franco, presidenta distrital de MNI, destacó cómo Dios proveyó milagrosamente alimento a más de 2,000 asistentes, a pesar de haber preparado sólo para 1,400. "Fue una experiencia conmovedora, tanto por la visita de los misioneros como por la forma en que Dios suplió nuestras necesidades", declaró.

El Distrito Costa Rica Central celebró su Pentecostés en las instalaciones del Seminario Nazareno de las Américas (SENDAS), con la participación de unas 725 personas, incluyendo 125 niños que asistieron a un servicio especial de adoración infantil. El mensaje fue compartido por Carlos de la Cruz, coordinador de estrategia del Área Mesoamérica Central.

El Distrito Este de la Ciudad de México realizó su celebración de clausura virtualmente, con 85 personas conectadas para orar, adorar y recibir la Palabra.

En las Islas Vírgenes de Barlovento, los creyentes realizaron una caminata de oración, agradeciendo a Dios y compartiendo sus testimonios con quienes se encontraron, invitándolos a conocer a Jesús como su Salvador.

La Iglesia del Nazareno El Progreso en Panamá visitó 26 hogares y realizó sesiones de confraternidad durante los 40 días de oración. También recaudaron una ofrenda especial para el Fondo para la Evangelización Mundial (FEM).

"Muchas vidas fueron transformadas y llenas del poder del Espíritu Santo, y se comprometieron a difundir el mensaje de salvación", concluyó Ana María Crocker. "Sólo podemos agradecer a los miles de nazarenos que se unieron a este poderoso momento de oración, pidiendo a Dios que sane nuestra tierra".

--Iglesia del Nazareno Región Mesoamérica.

Jóvenes de Liberia sirven a la comunidad mediante la limpieza de carretera

Equipo de Noticias Nazarenas

Tras un mes dedicado a las misiones, los jóvenes de la Iglesia del Nazareno Soul Clinic, en la comunidad Soul Clinic, cerca de Monrovia, Liberia, se reunieron el 28 de junio de 2025 para ser las manos y los pies de Jesús en su vecindario.

Esta idea surgió de las conversaciones en el estudio bíblico juvenil sobre "El Corazón Misionero de Dios". Un joven dijo: "¡No sólo hablemos de misiones, hagamos una!"

La comunidad ha sufrido en los últimos años el deterioro de su infraestructura; pero el mes de misiones se centró en la labor misionera práctica, titulada: "Amor en Acción: Limpieza de Carreteras Comunitarias Comunitarias". El objetivo era pasar de la simple enseñanza al servicio activo y demostrar a su comunidad el corazón de Dios.

Con oración y planificación, el equipo identificó una necesidad en el patio trasero de la iglesia: la carretera comunitaria bloqueada. Los jóvenes con valentía organizaron herramientas, movilizaron a otros jóvenes, informaron a los líderes comunitarios y, con alegría, despejaron el bosque y nivelaron la carretera, convirtiendo una zona antes evitada en una carretera transitable. Sin financiación ni ayuda externa, la iglesia local y los jóvenes hicieron todo el trabajo ellos mismos.

La idea nació de un profundo deseo de vivir el evangelio de forma práctica. Con el objetivo de restaurar la dignidad de la comunidad reconstruyendo la carretera abandonada, los jóvenes querían inspirar esperanza, reflejar a Cristo e incluir a todos los involucrados mediante un servicio humilde y práctico en las misiones.

La comunidad estaba llena de alegría. Muchos se detuvieron a preguntar: "¿Qué clase de personas son?" Esta simple pregunta permitió a los jóvenes compartir: "Somos seguidores de Cristo, y así es como amamos a nuestro prójimo".

No sólo limpiaron una carretera; abrieron corazones. Desde entonces, muchos miembros de la comunidad han expresado su deseo de visitar la iglesia y aprender más sobre el "amor de Jesús".

Los participantes encontraron la experiencia transformadora y desean planificar más misiones comunitarias.

--Iglesia del Nazareno Región África.

Región América del Sur lanza capacitación en traducción: CONECTA

Iglesia del Nazareno Región América del Sur

Recientemente, la Región América del Sur lanzó el proyecto CONECTA para preparar voluntarios bilingües que sirvan en contextos ministeriales dentro de la Iglesia del Nazareno.

Este programa capacita a intérpretes para servir en sus iglesias locales, en eventos y servicios de adoración, y en la Conferencia Regional AME25, programada para octubre de 2025. La capacitación se centrará en la terminología bíblica, la doctrina wesleyana, y el lenguaje y la terminología nazarena.

Este proyecto aborda una necesidad específica en la región: la alta demanda de intérpretes y traductores calificados. También busca una preparación específica para los servicios lingüísticos durante la Conferencia Regional AME25.

La visión del proyecto es convertirse en un centro de excelencia en la región para la formación de intérpretes y traductores nazarenos; y promover proyectos educativos y evangelísticos en varios idiomas.

El equipo del proyecto está compuesto por Caroline de Araujo Neves, coordinadora y secretaria jurisdiccional de la Región América del Sur; y Angela Domroes, intérprete profesional certificada por la Corte Suprema de Virginia (EE. UU.) y misionera patrocinada en Curazao. El proyecto cuenta con el apoyo estratégico del Ministerio de Comunicaciones de América del Sur.

Veintidós personas de diversos orígenes y profesiones participaron en esta primera fase de capacitación, incluyendo pastores, misioneros, médicos, dentistas, profesores de inglés y otros profesionales. La capacitación se imparte mediante cinco sesiones virtuales mensuales, centradas en la experiencia práctica y la interacción directa.

El nombre del proyecto, CONECTA, expresa la esencia del ministerio de la interpretación: conectar personas, mensajes, culturas y corazones a través del lenguaje. Interpretar no se trata sólo de traducir palabras; sino también de facilitar encuentros, transmitir visiones y promover la unidad en la diversidad. Bajo esta visión, el acróstico CONECTA guía la formación de los participantes, integrando el llamado, el crecimiento espiritual y las misiones:

Conectar a las personas con Cristo (Juan 15:5).
Obedecer su voz (Juan 10:27).
Nutrir la comunión y el entendimiento (Nehemías 8:8).
Expresar fielmente el mensaje recibido (1 Corintios 14:9).
Aclarar el mensaje al oyente en su idioma (Éxodo 4:14-16).
Traducir con excelencia y reverencia (2 Corintios 5:20).
Acompañar el mensaje con una actitud de servicio (Marcos 10:45).

Después de la primera clase, los testimonios de los participantes reflejan el impacto positivo del proyecto. Betania Conce, de Chile, expresó: "Estoy sumamente agradecida por su apoyo y liderazgo en esta hermosa reunión. Fue una bendición participar. ¡Los consejos del pastor me animaron a seguir practicando!"

--Iglesia del Nazareno Región América del Sur.

Julie Cheney nombrada superintendente del Distrito Anaheim

Daniel Sperry de Noticias Nazarenas

Julie Cheney fue nombrada superintendente del Distrito Anaheim el 7 de julio de 2025. Actualmente, se desempeña como secretaria distrital del Distrito Central California; y ha pastoreado la Iglesia del Nazareno Tulare desde 2020.

El nombramiento fue realizado por el superintendente general Christian Sarmiento, en consulta con la junta consultora del Distrito Anaheim y la Junta de Superintendentes Generales.

El nombramiento de Cheney entra en vigor el 26 de julio de 2025 y continúa hasta la asamblea del Distrito Anaheim, de 2028. Reemplaza a Rollie Miller, quien ha dirigido el Distrito Anaheim desde 2011.

Cheney tiene una licenciatura de Fresno Pacific University, una maestría de Trevecca Nazarene University y un doctorado de Columbia International University. Ha servido como pastora desde el año 2000.

De 2000 a 2020, Cheney sirvió en la Iglesia del Nazarene Porterville, California. Durante ese tiempo, se desempeñó como presidenta del Distrito Central California (DNI) de 2010 a 2020. En enero de 2020, asumió el cargo de secretaria del Distrito Central California; y, más tarde ese mismo año, se convirtió en la pastora principal de la Iglesia del Nazareno Tulare.
Julie y su esposo, Jim, llevan casados más de 40 años y tienen dos hijos, Matthew y Scott.

DNI anuncia iniciativa global de discipulado infantil

Equipo de Noticias Nazarenas y NDI

Discipulado Nazareno Internacional (DNI) anunció el lunes 7 de julio de 2025 que la Iglesia del Nazareno está lanzando una importante iniciativa global para priorizar el discipulado infantil.

Liderada por DNI, esta iniciativa busca abordar una brecha crítica en el cumplimiento de la misión de alcanzar y discipular a niños en las seis regiones del mundo. Como parte de esta iniciativa, Trey y Candice Brooks, de Equip to Engage, Inc., han sido nombrados para servir como los primeros defensores globales del discipulado infantil de la denominación.

En su nuevo cargo, Trey y Candice trabajarán en estrecha colaboración con líderes de todo el mundo para formar un consejo global de discipulado infantil, liderar iniciativas internacionales para niños y capacitar a las iglesias y distritos locales para profundizar su impacto con los niños y las familias.

"Los niños son parte integral del cuerpo de Cristo", afirmó Candice; "y deben estar representados a nivel mundial".

Este esfuerzo refleja un creciente compromiso dentro de la Iglesia del Nazareno para vivir los valores expresados en su Manual:

"La Iglesia del Nazareno… reconoce que los niños son importantes y prioritarios en el reino de Dios. Creemos que Dios nos dirige a cuidar a todos los niños, amarlos, protegerlos, apoyarlos, guiarlos e interceder por ellos" (párrafo 922).

El puesto de defensor/a del Discipulado Infantil Global es el primero de su tipo desde el establecimiento del puesto de director/a internacional de ministerios infantiles, cargo que Miriam Hall, Lynda Boardman y Leslie Hart desempeñaron entre 1976 y 2011.

Trey espera que la creación de un consejo global de discipulado infantil pueda facilitar una mayor colaboración global en el discipulado infantil.

"Creemos que el discipulado infantil que se está llevando a cabo en África ayudará a América del Sur, y que el discipulado infantil que se está llevando a cabo en Mesoamérica ayudará a Eurasia, y que el discipulado infantil en Asia-Pacífico puede ayudar a EUA/Canadá" –dijo Trey–. "Ahora bien, es posible que sea necesario ajustar los enfoques; quizá sea necesario modificarlos un poco y contextualizarlos. Pero, colectivamente, si el discipulado de cada niño es nuestra meta; podemos aprender unos de otros sobre los ministerios que realizamos como iglesia global para lograrlo".

Trey y Candice también se desempeñan como promotores del discipulado infantil en la Región EUA/Canadá. Han liderado iniciativas de discipulado en importantes eventos denominacionales, incluyendo GA Kids en la 30.ª Asamblea General y Convenciones. A través de Equip to Engage, brindan capacitación, recursos y aliento a los líderes de discipulado infantil.

Trey es graduado de Southern Nazarene University y del Nazarene Theological Seminary, y es presbítero ordenado de la Iglesia del Nazareno. Candice es licenciada en educación primaria por lSouthern Nazarene University y profesora licenciada e instructora de historias certificada a través de Cuenta la Historia. Juntos, les apasiona ver a cada niño crecer como un fiel seguidor de Jesús.

Para más información o para comunicarse con Trey y Candice, pueden escribir a: kids@nazarene.org.

Banderas de las Naciones: Barbados

Equipo Noticias Nazarenas

Desde el 1 de septiembre de 2009, el Centro de Ministerio Global (CMG) de la Iglesia del Nazareno orgullosamente iza cada semana la bandera de una de las muchas naciones donde la denominación está ministrando actualmente. Los líderes fueron invitados a enviar una bandera nacional para ser izada en el CMG junto a la bandera de los Estados Unidos*. Las banderas nacionales se rotan semanalmente y fotos de ellas son enviadas a los líderes de las iglesias en ese país.

Esta semana: Barbados

La Iglesia del Nazareno entró oficialmente en Barbados en 1926.

Barbados tenía una población de 304,139 habitantes en 2024. Ese mismo año, Barbados contaba con 33 Iglesias del Nazareno, de las cuales todas han sido organizadas oficialmente. Barbados tiene un total de 4,801 miembros.

Localizado en la Región Mesoamérica, Barbados tiene un distrito Fase 3. Para más información acerca de la Región Mesoamérica, visite mesoamericaregion.org.

*= La bandera destacada semanalmente se iza a en el poste medio de tres postes en conformidad con los protocolos del gobierno de Estados Unidos. A la izquierda ondea la bandera de Estados Unidos, el país anfitrión del CMG, que a su vez ondea sobre la bandera de Kansas, el estado anfitrión. La bandera cristiana ondea en el tercer poste.

El Centro de Ministerio Global es el centro de misión y servicio de la Iglesia del Nazareno.

Dance Mathebula nombrado superintendente del Distrito RSA Drakensberg

Iglesia del Nazareno Región África

El Área Africa South ha anunciado el nombramiento de Dance Gamalami Mathebula como nuevo superintendente distrital del Distrito RSA Drakensberg. Este nombramiento, realizado por el superintendente general en jurisdicción Filimão Chambo, entrará en vigor el 1 de julio de 2025 y continuará durante el periodo actual de la iglesia, hasta la asamblea de distrito de enero de 2028.

El nombramiento de Mathebula se produce tras la encomiable gestión de la Rev. Muriel Mambane, quien dirigió eficazmente el Distrito RSA Drakensberg. Mathebula aporta más de dos décadas de dedicación al servicio de la Iglesia del Nazareno. Obtuvo un diploma nacional en Teología por el NTCSA y una Licenciatura en Teología con honores en ética teológica, con especialización en consejería pastoral clínica y cuidado ambiental, de University of South Africa (UNISA).

Mathebula es miembro de la Junta General en representación de la Región África. Se dedica a discipular a los miembros de la iglesia y a nutrir a líderes emergentes mediante una formación ministerial estructurada y espiritual. Además de su compromiso con el desarrollo de su comprensión teológica, su dedicación al cuidado pastoral ha sido fundamental para guiar a su congregación y fomentar el crecimiento espiritual de la comunidad.

Además, colabora activamente en la participación comunitaria y está comprometido con un ministerio integral: integrando la enseñanza bíblica, el servicio comunitario, el desarrollo del liderazgo y el discipulado personal.

Únase a la Región África para dar la bienvenida a Dance Mathebula, quien asumirá el cargo de superintendente del Distrito RSA Drakensberg.

Informe de graduación de EE. UU. y Canadá de 2025

Daniel Sperry de Noticias Nazarenas

Nazarene News recopiló la siguiente lista de informes de graduación de primavera de cada una de las instituciones nazarenas de educación superior en la Región EUA/Canadá:

Ambrose University
Presidente: Bryce Ashlin-Mayo
Ubicación: Calgary, Alberta, Canadá
Sitio web: ambrose.edu
Fecha de graduación: 12 de mayo de 2025
Orador de la graduación: Fili Chambo
Número de graduados: 189
Datos breves: Las universidades canadienses siguen el modelo histórico británico de vestimenta académica, así como el Código Intercolegial de Norteamérica para la vestimenta de licenciatura, maestría y doctorado...Historia completa

MidAmerica Nazarene University
Presidente: David Spittal
Ubicación: Olathe, Kansas
Sitio web: mnu.edu
Fecha de graduación: 3 de mayo de 2025
Orador de la graduación: David Spittal
Número de graduados: 375
Datos breves: En honor a la jubilación del presidente de la universidad, David Spittal, MidAmerica Nazarene University le otorgó a Spittal el título honorario de Presidente Emérito. Además, Donna Spittal recibió un Doctorado Honoris Causa en Derecho…Historia completa

Mount Vernon Nazarene University
Presidente: Carson Castleman
Ubicación: Mount Vernon, Ohio
Sitio web: mvnu.edu
Fecha de graduación: 3 de mayo de 2025
Orador de la graduación: Ked Frank
Número de graduados: 421
Datos breves: Marissa Kunes, estudiante de Química con especialización en premedicina, y Evan Hodkinson, estudiante de Biología con especialización en premedicina, recibieron los premios "Dar de Sí al Ser" durante la 65.ª ceremonia de graduación de la MVNU...Historia completa

Nazarene Bible College
Presidente: Scott Sherwood
Ubicación: Lenexa, Kansas
Sitio web: nbc.edu
Fecha de graduación: Varios
Número de graduados: 35
Datos breves: Desde el año académico 2022-2023, Nazarene Bible College ya no ofrece una ceremonia de graduación presencial...Historia completa

Northwest Nazarene University
Presidente: Joel Pearsall
Ubicación: Nampa, Idaho
Sitio Web: nnu.edu
Fecha de graduación: 3 de mayo de 2025
Orador de la graduación: Joel Pearsall
Número de graduados: 390
Datos breves: Joel Pearsall se jubila tras ejercer como rector de la universidad desde 2015. Pearsall recibió un Doctorado Honoris Causa en Letras Humanitarias en reconocimiento a sus años de servicio...Historia completa

Nazarene Theological Seminary
Presidente: Jeren Rowell
Ubicación: Kansas City, Missouri
Sitio web: nts.edu
Fecha de graduación: 3 mayo de 2025
Orador de la graduación: Victor Price
Número de graduados: 42
Datos breves: El La ceremonia de graduación del Nazarene Theological Seminary 2025 marcó la graduación de la primera cohorte de estudiantes del Doctorado en Ministerio en Liderazgo y Ministerio Afroamericano...Historia completa

Olivet Nazarene University
Presidente: Gregg Chenoweth
Ubicación: Bourbonnais, Illinois
Sitio web: olivet.edu
Fecha de graduación: 3 mayo de 2025
Oradores de la graduación: Angel Colón, LaMorris Crawford
Número de graduados: 813
Datos breves: El viernes por la tarde, la Escuela de Enfermería de Olivet Nazarene University celebró su ceremonia anual de entrega de insignias en el Auditorio Kresge, un momento entrañable para los graduados de enfermería y sus familias...Historia completa

Point Loma Nazarene University
Presidente: Kerry Fulcher
Ubicación: San Diego, California
Sitio web: pointloma.edu
Fecha de graduación: 6-7 de mayo de 2025
Oradores de la graduación: Michael Corke, Lisa Raser
Número de graduados: 860
Datos breves: Point Loma celebró varias ceremonias en su anfiteatro griego al aire libre...Video

Southern Nazarene University
Presidente: J. Keith Newman
Ubicación: Bethany, Oklahoma
Sitio web: snu.edu
Fecha de graduación: 3 de mayo de 2025
Orador de la graduación: Gustavo Crocker
Número de graduados: 500
Datos breves: SNU otorgó un Doctorado Honoris Causa en Letras Humanitarias a la exalumna Cheryl Chamberlain Crouch. Crouch ha dedicado su vida al servicio en misiones globales y educación, y recientemente fue nombrada Directora Global de Misiones Nazarenas Internacionales...Historia completa

Trevecca Nazarene University
Presidente: Dan Boone
Ubicación: Nashville, Tennessee
Sitio web: trevecca.edu
Fecha de graduación: 3 de mayo de 2025
Oradora de la graduación: Yolanda Statom
Número de graduados: 1,007
Datos breves: Después de que una fuerte tormenta empapara a los graduados y sus familias durante la ceremonia de graduación del año pasado, Trevecca Nazarene University celebró todas sus ceremonias de graduación en interiores debido al mal tiempo...Historia completa

Conferencia de líderes del Distrito Uruguay Norte equipa a ministros

Iglesia del Nazareno Región América del Sur

La capacitación "El Ser del Líder" se llevó a cabo los días 18 y 19 de junio de 2025 en el Centro Distrital Uruguay Norte. El evento comenzó el viernes a las 18:00 h. y continuó el sábado de 9:00 a las 16:00 h.

A esta reunión asistieron el coordinador de estrategia de área, Eduardo Meza, y su esposa, Rocío Fonseca. La reunión convocó a líderes distritales y pastores en un esfuerzo conjunto entre Eduardo y el superintendente distrital, Fredy Godoy.

El día incluyó talleres y momentos de convivencia familiar nazarena, brindando oportunidades de capacitación, motivación y ministerio. El enfoque principal fue fortalecer el crecimiento ministerial local, con énfasis en el cuidado integral y espiritual de las familias pastorales y los líderes. Los participantes reconocieron la necesidad de renovación espiritual, fortaleza y sustento a través de la oración y la comunión con Dios.

Fue un tiempo de edificación, que dotó a ministros dedicados, de nuevas herramientas para continuar con pasión y dedicación la misión a la que el Señor los ha llamado.

Además, Oscar Benítez, coordinador de Comunicaciones para América del Sur, impartió un taller expositivo sobre la importancia de mantenerse informado sobre los avances de la denominación a nivel local, nacional y regional. Enfatizó la necesidad de fortalecer y desarrollar estratégicamente este ministerio en Uruguay; para que sirva como un recurso clave de apoyo para los ministerios centrales.

Oscar también alentó la participación activa de los miembros del equipo que asumirán la responsabilidad de liderar esta labor a partir de 2025. Su presentación también incorporó métodos prácticos para tomar fotografías, destacando la importancia de la representación visual como una herramienta de comunicación eficaz dentro de la iglesia.

--Iglesia del Nazareno Región América del Sur.

Iglesia en Indonesia inicia construcción de edificio tras generosas donaciones

Iglesia del Nazareno Región Asia-Pacífico

El 3 de junio de 2025, la Iglesia del Nazareno Imanuel en Tanjung Selor, Kalimantan del Norte, Indonesia, inició un nuevo capítulo en su historia con la colocación de la primera piedra para iniciar la construcción de un templo. Liderada por el superintendente del distrito de Kalimantan, Mahendra*, la iglesia también está iniciando el proceso para su organización oficial.

La Iglesia del Nazareno Imanuel es una de las iglesias nazarenas locales del Distrito Kalimantan, Indonesia, que cuenta con 12 familias. Imanuel también tiene un punto de evangelización con 10 miembros. Alfian*, quien se desempeña como pastor de la iglesia, se graduó de Indonesian Nazarene Theological College en 2021 y tenía un corazón apasionado por servir en Tanjung Selor.

Durante su reciente servicio en la iglesia, Alfian también participó activamente como pionero en varias otras áreas, que más tarde se convertirían en el punto de evangelización de la iglesia Imanuel. Con pasión por servir a Dios y una labor de alcance activo, su ministerio ha dado resultados, incluyendo la expansión de las congregaciones, el apoyo de la comunidad y el respaldo del Gobierno local.

En 2024, un hombre llamado Parel* donó un terreno de 15 x 30 metros. Alfian transfirió el registro de la propiedad a la iglesia; y lo registró ante el Gobierno local. Además, con la ayuda de Dios y la cooperación del Gobierno local, la iglesia recibió una ayuda financiera de 50 millones de rupias (IDR), o aproximadamente 3,000 dólares, que constituyó el capital inicial para la construcción de la iglesia.

"Espero que la Iglesia del Nazareno Imanuel sea un nuevo espíritu para los siervos de Dios en la Iglesia del Nazareno, especialmente en Indonesia", dijo Alfian. "Por favor, oren para que Dios provea para la construcción en curso; oren por los puntos de evangelización que estamos abriendo; y oren por mí, mi familia y la congregación de la iglesia Imanuel. Anhelamos que la iglesia Imanuel siga creciendo, y que se abran muchos puntos de predicación para el avance del desarrollo del Distrito Kalimantan".

--Iglesia del Nazareno Región Asia-Pacífico.
*Nombres completos omitidos por seguridad.